[Gretl-devel] i18n fix needed in lib/gmm.c

[Riccardo (Jack) Lucchetti]

On Tue, January 23, 2007 12:54, Cristian Rigamonti wrote:
> Hi, I've fixed a typo in lib/gmm.c (just committed), but I noticed a
> possible
> problem with translation in the same lines (1116-8):
...

I propose the following change:

Index: lib/src/gmm.c
===================================================================
RCS file: /cvsroot/gretl/gretl/lib/src/gmm.c,v
retrieving revision 1.22
diff -u -w -u -r1.22 gmm.c
--- lib/src/gmm.c       23 Jan 2007 11:44:27 -0000      1.22
+++ lib/src/gmm.c       23 Jan 2007 12:20:59 -0000
@@ -1113,8 +1113,8 @@
        err = newey_west(s->oc->tmp, hac_lag, V);
     }

-    pprintf(prn, "  %s\n", _("Orthogonality"));
-    pprintf(prn, "   %10s %10s %10s\n\n", _("condition"),
+    pprintf(prn, "\n%s\n", _("Orthgonality conditions - descriptive
statistics"));
+    pprintf(prn, "\n%10s  %10s %10s\n\n", _("OC"),
            _("mean"), _("std. dev"));

     for (i=0; i<k; i++) {




Riccardo (Jack) Lucchetti
Dipartimento di Economia
Facoltà di Economia "G. Fuà"
Ancona